Nagyon régen, amikor a világ még egészen más volt, az égbolton nem egy nap ragyogott, hanem tíz. A tíz nap egyszerre emelkedett fel az égre, és a földön elviselhetetlen forróság uralkodott. A folyók kiszáradtak, a növények elsorvadtak, és az emberek nagyon szenvedtek.
Egy nap elő lépett egy bátor íjász, akit Hou Yi-nek hívtak.
Hou Yi kiváló harcos volt. Felvette íját és nyilait, majd felmászott egy magas hegyre. Onnan célba vette az égen ragyogó napokat.
Egyetlen nyílvesszővel lelőtt egy napot.
Aztán még egyet.
És még egyet.
Végül kilenc nap eltűnt az égről, és csak egy nap maradt, amely éppen elég fényt és meleget adott a világnak. Az emberek hálásak voltak Hou Yi bátorságáért.
A legenda szerint az Ég királynője jutalmul adott Hou Yi-nek egy különleges italt: a halhatatlanság elixírjét. Ha valaki megitta, örökké élhetett és az égbe emelkedhetett. Hou Yi azonban nem akarta elhagyni a földet, mert nagyon szerette a feleségét, Chang’e-t. Ezért elrejtette az elixírt a házukban.
Egy nap Hou Yi tanítványai közül egy irigy ember, Peng Meng, megtudta a titkot. Amikor Hou Yi vadászni ment, Peng Meng betört a házba, és követelte az elixírt. Chang’e tudta, hogy ha a gonosz ember megszerzi az italt, nagy bajt okozhat. Ezért gyors döntést hozott.
Megitta az elixírt.
Az ital ereje azonnal hatni kezdett.
Chang’e teste könnyűvé vált, és lassan felemelkedett a földről.
– Hou Yi… – suttogta.
Repült, egyre magasabbra az ég felé. Végül a Holdon landolt, mert az volt a legközelebbi égitest a földhöz. A legenda szerint Chang’e azóta a Hold palotájában él egy különleges társsal: a Jáde Nyúllal.
Hou Yi később hazatért, és nagyon elszomorodott, amikor megtudta, mi történt. Azóta is mindig a feleségére gondol, és örökké a Holdat nézi, ahol Chang’e él.
Amikor az emberek a Holdra néznek egy tiszta éjszakán, sokan azt mondják, hogy látni lehet Chang’e alakját.
A kínaiak minden évben megünneplik ezt a történetet a Holdünnepen. Este a családok együtt ülnek a kertben vagy az ablaknál, és a teliholdat nézik. Különleges süteményt esznek, amelyet holdsüteménynek hívnak.
És közben sokan felidézik Chang’e történetét – a nőt, aki a Holdra repült.
🤔 Tudod-e?
- Chang’e története a kínai Holdünnep egyik legismertebb legendája.
- A holdsütemény kínai neve yue bing.
- A legendák szerint a Holdon él egy Jáde Nyúl, aki varázsitalt készít.
Kép: AI
